top of page
204f1cb9-a322-43a2-8d28-9dfb7f47a65e_edited.jpg

XXXXXX

Website under Construction!

Scáileán 2024-06-06 ag 14.24.12.png

Ceannteideal 2

Feabhra 2024
IMG_2944.webp

Fógraíonn Leo Varadkar maoiniú

Feabhra 2024

Nuachtlitir NWBCN

Tá Feachtas Dhroichead an Uisce Chaol, b'fhéidir an feachtas is faide atá faoi stiúir an phobail dá leithéid in Éirinn, ag teacht chun deiridh go rathúil tar éis fógra an Taoisigh Leo Varadkar ar an 20ú den mhí seo...

_eagarthóireacht.jpg

Próiseas Tairisceana Droichead Uisce Caol ag druidim chun deiridh

Iúil 2023

Nuachtlitir NWBCN

Cé go bhfuil sé ag dul ar aghaidh go mall agus go bhfuil cuma air go dtógfaidh sé tamall fada, is léir go bhfuil Droichead an Uisce Chaol, a bhí ina ábhar miotais sa phobal áitiúil go dtí le déanaí, ag bogadh i dtreo a sheachadadh...

_eagarthóireacht.jpg

Deimhníonn an Taoiseach do Biden go dtógfar an droichead

Bealtaine 2023

Nuachtlitir NWBCN

Ní gach lá a thagann Uachtarán na Stát Aontaithe isteach le haghaidh caife. Le linn chuairt Joe Biden ar Éirinn le déanaí chun 25ú Comóradh Chomhaontú Aoine an Chéasta a cheiliúradh, sin go díreach a rinne sé...

An T at Bodenstown.jpeg

Geallann an Taoiseach seachadadh

Deireadh Fómhair 2022

Tá an maoiniú ann agus tá an tionscadal 'ar siúl'!

Seo an chéad chomhartha soiléir agus neamhdheimhnithe go bhfuil an maoiniú i bhfeidhm anois. Go dtí seo, níor luadh ach trí mhilliún euro a cuireadh ar fáil chun an tionscadal a thabhairt go dtí céim na tairisceana...

Nuachtlitir NWBCN

Scáileán 2024-06-06 ag 14.24.12.png

Ceannteideal 2

March 2022

In addition to boosting tourism, the NWBCN is convinced that there is a further and critical dimension to the bridge in this era of climate breakdown.

If the Narrow Water Bridge is properly integrated with the current Active Travel Strategy, it will create Ireland's first Cycle Expressway. This will contribute enormously to the "major modal shift" in how we move around now, urgently required if we in this area are to play our part in global emissions reduction.

NWBCN Newsletter

An T at Bodenstown.jpeg

Geallann an Taoiseach seachadadh

Deireadh Fómhair 2022

Tá an maoiniú ann agus tá an tionscadal 'ar siúl'!

Seo an chéad chomhartha soiléir agus neamhdheimhnithe go bhfuil an maoiniú i bhfeidhm anois. Go dtí seo, níor luadh ach trí mhilliún euro a cuireadh ar fáil chun an tionscadal a thabhairt go dtí céim na tairisceana...

Nuachtlitir NWBCN

COP26 Glasgow_edited.jpg

COP26 Speisialta

Samhain 2021

Tá COP26, a cuireadh siar ón mbliain seo caite mar gheall ar Covid-19, tagtha agus imithe agus tá go leor rialtais agus gníomhaithe ar fud an domhain an-díomách agus an-bhuartha faoi anois...

Nuachtlitir NWBCN - Speisialta

IMG_1490.JPG

Tá sé oifigiúil - tógfar an droichead!

Samhain 2021

Nuachtlitir NWBCN

Thug Aire Bonneagair Stormont, Nichola Mallon, agus a comhghleacaí ar Dhroichead Uisce Caol, Darragh O'Brien, Aire Tithíochta sa Dáil, níos mó ná grian mhí Dheireadh Fómhair leo ar a gcuairt ar Uisce Caol an mhí seo caite....

IMG_1282.webp

Fógraíonn an Taoiseach Droichead Uisce Caol!

August 2021

Nuachtlitir NWBCN

Oíche roimh fhógra an Taoisigh Micheál Martin maidir leis an droichead, bhí cruinniú ag coiste NWBCN. Bhí an giúmar gruama...

Márta_2021_teideal_eagarthóireachta.jpg

I gcás nach dtarlaíonn aon rud ... Faoi dhó!

Márta 2021

Nuachtlitir NWBCN

Dúirt duine éigin gur dráma nach dtarlaíonn tada ann...faoi dhó é *Ag Fanacht le Godot* leis an drámadóir as Baile Átha Cliath, Samuel Beckett!

I dtéarmaí forbartha eacnamaíochta ar a laghad, is áit í Warrenpoint nach dtarlaíonn tada...an t-am ar fad! ...

Meitheamh_2021_teideal_eagarthóireachta.jpg

TOGRA: Tóg an droichead agus faigh an chéad Mhórbhealach Rothar in Éirinn SAOR IN AISCE

Meitheamh 2021

Nuachtlitir NWBCN

TOGRA:

Tóg an droichead agus faigh an chéad Mhórbhealach Rothar in Éirinn SAOR IN AISCE!

...

Márta_2021_teideal.png

Leanann an fanacht ar aghaidh

Márta 2021

Nuachtlitir NWBCN

Dúirt duine éigin gur dráma nach dtarlaíonn tada ann...faoi dhó é *Ag Fanacht le Godot* leis an drámadóir as Baile Átha Cliath, Samuel Beckett!

I dtéarmaí forbartha eacnamaíochta ar a laghad, is áit í Warrenpoint nach dtarlaíonn tada...an t-am ar fad! ...

Teideal_Nollaig_2020.jpeg

"Ní mór dúinn athchóiriú níos fearr a dhéanamh!" a deir an tUachtarán Tofa.

Nollaig 2020

Nuachtlitir NWBCN

Cuireadh faoiseamh mór ar fud fhormhór na hEorpa nuair a chuala daoine gur bhuaigh Joe Biden toghchán SAM go cinnte agus cuireadh fáilte mhór roimhe sa chuid seo den domhan....

cropped_taoiseach_micheal_martin_shared_island_oc_22_2020___rollingnews_edited.jpg

Deireadh Fómhair 2020

Fógraíonn Micheál Martin maoiniú curtha i leataobh don Droichead Uisce Caol

Nuachtlitir NWBCN

Ó seoladh an cháipéis Deich mBliana Nua, Cur Chuige Nua i mí Eanáir, ag fógairt filleadh na bpáirtithe polaitiúla ar Stormont a raibhtear ag súil leis le fada, tá scéal dearfach faoi Dhroichead an Uisce Chaol ag teacht chun cinn...

taoiseach_micheal_martin_18_lúnasa_2020___rte_news_youtube.jpg

Seolann an Taoiseach Straitéis Oileáin Chomhroinnte

22 Deireadh Fómhair, 2020

Fógraíonn Micheál Martin maoiniú curtha i leataobh do Dhroichead Uisce Caol agus do roinnt tionscadal trasteorann eile le haghaidh “seachadadh iomlán gan mhoill mhíchuí”.

cnaipe-youtube-veicteoir.png
IMG_1644.JPG

NWBCN an-tógtha le tiomantas an Aire Mallon

Meán Fómhair 2020

Dheimhnigh an tAire Bonneagair, Nichola Mallon, a gealltanas chun Droichead Uisce Caol a sheachadadh nuair a bhuail sí ar líne an tseachtain seo caite le baill de Líonra Pobail Dhroichead Uisce Caol. Cuairt atá beartaithe ...

Nuachtlitir NWBCN

DSC_8318a.jpg

Buaileann an tAire Bonneagair le NWBCN ar an láthair ag Narrow Water

09 Meán Fómhair, 2020

An Roinn Bonneagair

"Táim tiomanta do thionscadal Dhroichead an Uisce Chaol a chur chun cinn. Aithním an tacaíocht láidir áitiúil atá ann do dhroichead a nascfaidh na pobail ar an dá thaobh de Loch Cairlinn agus a bhainfidh leas iomlán as acmhainneacht turasóireachta an réigiúin trasteorann seo, agus an timpeallacht nádúrtha sa cheantar seo a bhfuil tábhacht stairiúil agus éiceolaíoch leis a chosaint ag an am céanna." Nichola Mallon

cnaipí-twitter.jpg
Nichola Mallon.jpeg

Fáilte mhór roimh fhógra le déanaí ón Aire Bonneagair

Iúil 2020

Nuachtlitir NWBCN

Tá fáilte mhór roimh an bhfógra le déanaí ón Aire Bonneagair Nicola Mallon maidir leis an Droichead Uisce Caol. Léiríonn a hagallamh le déanaí leis an Newry Reporter leibhéal tiomantais don Droichead Uisce Caol nár fhacthas riamh cheana ag aon aire roimhe seo lena cúram. ...

IMG_0261_eagarthóireacht.jpg

Speisialta Covid-19

Meitheamh 2020

Tógadh an pictiúr seo ar an 4 Bealtaine i lár dianghlasála Covid-19. ...Is fíor an ciúnas scanrúil a léirítear sa phictiúr. Le breis is 95% den aerthrácht ar an talamh níl aon rianta comhdhlúthaithe sna spéartha os cionn an locha. Is beag carranna atá le cloisteáil ar na sráideanna agus is é ceol na n-éan an t-aon fhuaim! Ní raibh na spéartha níos soiléire riamh ó na 1930idí! ...

Nuachtlitir NWBCN

_110484376_s-j.jpg

Tá Stormont ar ais!

Feabhra 2020

Nuachtlitir NWBCN

The long overdue and very welcome return of the Assembly has re-ignited hopes of the bridge being built at Narrow Water. The New Decade, New Approach Agreement under the heading "Turbocharging Projects"...

Oct_2019_Irelands_Ancient_East

Oirthear Ársa na hÉireann

14 Deireadh Fómhair, 2019

Irish Times

Is deacair suíomh níos ársa agus níos íocónaí ná Saul in aice le Dún Pádraig a shamhlú, suíomh a chreidtear a bheith ina áit adhlactha do Naomh Pádraig. Tá an NWBCN ag iarraidh le fada an lá go leathnófaí Oirthear Ársa na hÉireann chun contaetha thoir Thuaisceart Éireann a áireamh, tírdhreach atá chomh lán d’iarsmaí dár n-am atá thart, Críostaí agus Réamh-Chríostaí araon, agus atá na contaetha níos faide ó dheas. Is cúis áthais é a thabhairt faoi deara go bhfuil tacaíocht pholaitiúil ag méadú don seo.

MichelBarnierSimonCoveneyLeoVaradkarDún Dealgan30Aibreán2018_large.jpg

Speisialta Brexit

Bealtaine 2018

Nuachtlitir NWBCN

Ar feadh cúpla lá ag deireadh mhí Aibreáin, ba iad na contaetha teorann croílár an domhain Brexit. Agus ní gan chúis mhaith! Is í Éire a bheidh thíos leis an tionchar is dírí ag cinneadh na Ríochta Aontaithe an tAontas Eorpach a fhágáil. ...

DSCF4679A_A_AA_tonemapped.jpg

Stádas Geopáirce do na Mournes agus Gullion?

Márta 2018

NWBCN Newsletter

Fáiltíonn Comhairle Ceantair an Iúir agus an Dúin roimh iarratas UNESCO atá á bhreithniú faoi láthair ag NWBCN. Tá buntáistí ollmhóra ag baint le stádas den sórt sin, má dheonaítear é. ...

Scáileán 2017-12-03 ag 16.08.19.png

Seasamh cúltaca ar theorainn na Bruiséile, Oirthear Ársa na hÉireann, turasóireacht rothaíochta & pobail a aontú.

Feabhra 2018

Nuachtlitir NWBCN

Foirmiú scamall uafásach os cionn an locha, comhartha b'fhéidir de na laethanta deacra atá romhainn agus an Bhruiséil ag ullmhú an tseachtain seo chun téacs dlíthiúil den chomhaontú ar thángthas air idir rialtais na Breataine agus na hÉireann i mí na Nollag seo caite a fhoilsiú. ...

3R5Y8305.jpg

Droicheadú idir an teorainn AE/RA & acmhainneacht turasóireachta Thuaisceart Éireann caillte ón bPoblacht

Eanáir 2018

Nuachtlitir NWBCN

... Le blianta fada, bhí feachtas ag muintir na ceantair ar son droichead ag Narrow Water. Is léiriú ealaíontóra den droichead atá sa phictiúr istigh, ach in ainneoin cheadú an dá rialtas in 2012 agus gealltanas maoinithe shuntasach ón AE, theip air ar bhealach scannalach! ...

Léarscáil-Bhealaigh-Ghlas-Carling-Omeath.jpg

Turasóireacht Rothar mar Ghnó Domhanda atá ag Fás

20 Eanáir, 2018

Irish Times

Tá an Great Western Greenway, tionscnamh ceannródaíoch i réimse na gcosán rothaíochta fad-achair, bródúil as thart ar 200 post a bhaineann leis an turasóireacht a chruthú i gContae Mhaigh Eo. Tá an fás seo i dturasóireacht ghníomhach amhail rothaíocht agus siúl ar cheann de na hargóintí bunúsacha i dtaca le tógáil Dhroichead an Uisce Chaol.

578461.jpg

Deiseanna turasóireachta caillte

6 Nollaig, 2017

Teileagraf Bhéal Feirste

Ní éiríonn le Bord Turasóireachta Thuaisceart Éireann leas iomlán a bhaint as acmhainneacht turasóireachta na Poblachta agus cailleann siad £140 milliún d’ioncam cuairteoirí.

Scáileán 2017-11-14 ag 11.40.20.png

Sonraí DFI Roghanna Bóthair Faoisimh Theas

20 Samhain, 2017

An Roinn Bonneagair

Comhairliúchán poiblí ar siúl ar an 14-15 Samhain chun cabhrú le cinneadh a dhéanamh faoi "Rogha is Fearr" don tionscadal, bunaithe ar thrí bhealach ar an ngearrliosta don scéim atá beartaithe.

tuairisceoir_droichead.jpg

Pleanáil Réitithe ag Uisce Caol

24 Deireadh Fómhair, 2017

Tuairisceoir an Iúir

Seachnaíodh cur i gcoinne phleananna don droichead Thuaidh Theas ar éigean agus Comhairle Contae Lú ag gníomhú ag an 11ú huair.

S Bradley SDLP.jpg

Leanann Sinead Bradley MLA ag troid ar son an droichid

23 Deireadh Fómhair, 2017

NUACHT SÍOS

"Glactar go forleathan leis an togra droichead a thógáil ag Narrow Water mar thionscadal a bhainfidh amach gnóthachain eacnamaíocha agus a aontóidh pobail..."

181310171-8224f278-8196-4176-b36b-f6e427ed9cf1.jpg

Geallann Varadkar maoiniú don droichead

4 Lúnasa, 2017

Nuacht Éireannach

Dúirt Varadkar go mbeadh a phlean caipitil chun tairbhe do dhaoine ar an dá thaobh den teorainn.

Montage2_re.jpg

Eagla faoi phleanáil ag Narrow Water

July 08, 2017

Irish Times

Rachaidh an cead pleanála don droichead trasteorann atá beartaithe ag Narrow Water amach i mí Dheireadh Fómhair, a deir eagraíocht forbartha eacnamaíochta.

Margadh na dTóraithe ag an DUP.jpg

Fáiltíonn NWBCN roimh airgead breise do Thuaisceart Éireann

25 Meitheamh, 2017

Preasráiteas NWBCN

Chuir an tUasal Jim Boylan, Cathaoirleach Líonra Pobail Dhroichead Uisce Caol, fáilte roimh an tairiscint le déanaí de thacaíocht airgeadais do Thuaisceart Éireann ó rialtas Theresa May don DUP in ainneoin na conspóide a spreag sé. Chuir an tUasal Boylan, cathaoirleach an Líonra, fáilte ar leith roimh an £400 milliún atá curtha i leataobh do bhonneagar laistigh den phacáiste arb ionann é agus billiún punt san iomlán.

Lough-County-Council-logo-web-235x142.jpg

Féachann Comhairle Contae Lú ar Dhroichead Caol an Uisce mar Chuspóir Tosaíochta

20 Márta, 2017

Ag cruinniú mhí an Mhárta de Chomhairle Contae Lú, dhearbhaigh an Príomhfheidhmeannach, an Comhairleoir Joan Martin, go leanann tionscadal Dhroichead an Uisce Chaol de bheith ina chuspóir tosaíochta i bPlean Forbartha Chontae Lú. Thug Ms Martin le fios go leanfaidh sí de bheith ag iarraidh aon deis a fháil chun an tionscadal a mhaoiniú.

th-1.jpeg

Leagann an tAire béim ar thiomantas leanúnach do Dhroichead Uisce Caol

January 25, 2017

An Roinn Bonneagair

Infrastructure Minister Chris hazzard and Shane Ross, Minister for Transport Tourism and Sport in the South have set out their continued commitment to the Narrow Water Bridge.

dáil-eireann.jpg

Fáilte roimh Thuarascáil an Oireachtais a léiríonn tacaíocht don droichead

29 Eanáir, 2016

Preasráiteas NWBCN

Dúirt an tUasal Jim Boylan, Cathaoirleach Líonra Pobail Dhroichead Uisce Caol, agus é ag trácht ar fhoilsiú le déanaí an Chomhchoiste um Phoist, Fiontar agus Nuálaíocht de chuid Thithe an Oireachtais i mBaile Átha Cliath, go raibh áthas air go bhfuil an Comhchoiste tar éis tacú go daingean leis an ngá atá leis an droichead ag Uisce Caol.

Brexit.png

Díomá faoi thoradh Reifreann an AE

Preasráiteas NWBCN

26 Meitheamh, 2016

“Beidh iarmhairtí tromchúiseacha eacnamaíocha ag baint le himeacht an AE do Thuaisceart Éireann agus go háirithe don réigiún teorann,” a dúirt an tUasal Jim Boylan. “Tá Tuaisceart Éireann tar éis leas ollmhór a bhaint as ballraíocht na Ríochta Aontaithe san AE agus is íorónta go hiomlán, in ainneoin vóta cinnte fanacht san AE, go ndiúltófar an tacaíocht eacnamaíoch riachtanach seo don réigiún anois.”

2445195750.jpg

Fáiltíonn NWBCN roimh an Aire Airgeadais

18 Meitheamh, 2016

Preasráiteas NWBCN

Dúirt Cathaoirleach NWBCN, an tUasal Jim Boylan, ina ráitis fáilte don Uasal Máirtín Ó Muilleoir, Aire Airgeadais nua Stormont, ar a chuairt le déanaí ar Warrenpoint, go raibh spéis agus éileamh ar an droichead ag tosú ag borradh sa phobal anois i ndiaidh gealltanais toghcháin le déanaí. Chuir an tUasal Boylan béim freisin ar nádúr trasphobail, trasteorann agus neamh-pháirtí-pholaitiúil an fheachtais chun Droichead an Uisce Chaol a sheachadadh do mhuintir uile Cheantar Loch Cairlinn.

Tacaíocht Sinn Féin.png

Uachtarán SF ag teacht le chéile le comhghleacaithe páirtí agus le Coiste NWBCN ag Narrow Water

16 Meitheamh, 2016

Tá an Teachta Dála áitiúil Gerry Adams ag teacht le chéile lena chomhghleacaithe páirtí agus le grúpa Líonra Pobail Dhroichead Uisce Caol in éineacht le hAire Airgeadais nua Stormont, Máirtín Ó Muilleoir, ar shuíomh Dhroichead Uisce Caol atá beartaithe.

Tacaíocht SDLP.jpg

Ceannaire nua SDLP ag tabhairt cuairte ar an suíomh

5 Aibreán, 2016

Mhol Colm Eastwood, ceannaire nua-thofa an SDLP, ar chuairt le déanaí ar Warrenpoint an grúpa geallsealbhóirí áitiúil agus ionadaithe áitiúla an SDLP, Margaret Ritchie MP agus Sinead Bradley MLA, ag dearbhú dóibh go leanfaidh sé de thacaíocht a thabhairt don droichead.

Márta_2021_teideal.png

Is í an turasóireacht an todhchaí a deir NWBCN le Cumann Tráchtála Warrenpoint

9 Márta, 2016

Preasráiteas NWBCN

Is cinnte gurb í an turasóireacht an todhchaí agus léiríonn Droichead Uisce Caol deiseanna iontacha do phobail timpeall Loch Cairlinn dar le Mark Kelly, Uachtarán Sheomra Tráchtála Warrenpoint, Burren agus Rostrevor. Bhí an tUasal Kelly ag freagairt do chur i láthair a thug Adrian O'Hare, Rúnaí Líonra Pobail Dhroichead Uisce Caol, do chruinniú le déanaí de bhaill an tseomra i Halla Baile Warrenpoint.

an.jpeg

NWBCN ag ullmhú mar fhreagra ar an gComhaontú um Thosú Úr

8 Feabhra, 2016

Preasráiteas NWBCN

Cuireann an NWBCN dlús lena fheachtas roimh athbhreithniú an tionscadail atá le déanamh mar chuid den Chomhaontú Tús Úr. Tá an-spreagadh tugtha don Líonra ag an leibhéal méadaitheach tacaíochta i measc mhuintir Cheantar Loch Cairlinn mar is léir ó imeacht bailithe airgid a raibh freastal thar a bheith maith air a tionóladh Déardaoin seo caite in Óstán Whistledown i Warrenpoint.

Heading 1

Heading 1

an.jpeg

NWBCN ag ullmhú mar fhreagra ar an gComhaontú um Thosú Úr

8 Feabhra, 2016

Preasráiteas NWBCN

Cuireann an NWBCN dlús lena fheachtas roimh athbhreithniú an tionscadail atá le déanamh mar chuid den Chomhaontú Tús Úr. Tá an-spreagadh tugtha don Líonra ag an leibhéal méadaitheach tacaíochta i measc mhuintir Cheantar Loch Cairlinn mar is léir ó imeacht bailithe airgid a raibh freastal thar a bheith maith air a tionóladh Déardaoin seo caite in Óstán Whistledown i Warrenpoint.

Leas-Chéad-Cheannfort MI Martin McGuinness, Glaoch Grianghraf corcra.jpg

Deputy First Minister's continued support acknowledged

29 Feabhra, 2016

NWBCN Press Release

Fáiltíonn an Líonra roimh an dearbhú tacaíochta ón LeasChéad-Aire, Martin McGuinness, ag Lón Gnó Sheomra Tráchtála an Iúir a tionóladh Dé hAoine seo caite.

                               Established 2014

bottom of page